梨园沧桑六十年:介绍京剧《雁荡山

author
0 minutes, 0 seconds Read

京剧《雁荡山》是出没有一句念白与唱词的京剧剧目。这要从创作这出戏的起源说起。50代建国初期的沈阳,来了一大批帮助中国建设的苏联专家,他们每周要组织娱乐晚会。会上除了唱歌、跳舞就是看京剧。可他们既不懂汉语,又无翻译字幕,因而看不懂。当时的文化部领导提出能否编一出既不念又不唱还能让外国人看懂的京剧。就这样,由当时的东北戏曲研究院京剧团(即现在沈阳京剧院前身)团长徐菊华牵头组成了创编小组,采用隋朝农民起义军攻打雁荡山的故事,创编了这出无一句台词的大型武戏来。场次分陆战、攀山追击、夜战歼敌、水战攻城等,创作了许多高难度的翻打技巧,例如起义军首领孟海公运用了老戏《挑滑车》中大靠大抡的武技功夫;夜战歼敌中号兵在三张高桌的高处用“云里翻”翻下,这是筋斗中难度最高的;水战中用京剧武功中“蹿毛”、“旋子”、“倒扎虎”等一系列技巧表演水中的战斗,其中演员八龄童创造了一个“小翻变倒扎虎”被誉为“跟头大王”,并获得全国会演大奖。在最后一场攻城,用集体翻城结束全剧。在排练中,导演要求要从生活出发,武打要有真实感,又配以激烈的打击乐,摘用适合剧情传统戏中的牌曲,使得全剧紧张、激烈的武打场面别具一格,同时又欣赏高难度的武功技巧。此剧在1952年全国第一届戏曲汇演中获得了大奖,周恩来总理看后,在总结会上说:“《雁荡山》给京剧武戏开辟了新路。”会后到全国各大城市巡回演出,并出访欧洲十几个国家,均受到普遍的欢迎。至今《雁荡山》是各地京剧团出国演出的必备剧目。它已成为京剧百花园中空前的一出无台问的优秀保留剧目。

Similar Posts